diff --git a/docs/superpowers/specs/2026-10-15-remote-repositories-over-ssh-design.md b/docs/superpowers/specs/2026-10-15-remote-repositories-over-ssh-design.md
index e3525f7..594f077 100644
--- a/docs/superpowers/specs/2026-10-15-remote-repositories-over-ssh-design.md
+++ b/docs/superpowers/specs/2026-10-15-remote-repositories-over-ssh-design.md
@@ -69,7 +69,12 @@ A path on the server that is `~` or starts with `~/` is handed to the server's s
     `gites` folder in the user's cache folder, made so that only the user can open it;
     never in `/tmp`. If neither folder can be found or made, these three options are
     left out and every command opens a new connection. `%C` is a hash ssh makes from
-    the host, port and user, so the path stays short.
+    the host, port and user, 40 characters long. macOS accepts a socket path of at most
+    103 characters (Linux 107), and while ssh sets up a shared connection it adds a
+    temporary end of up to 18 characters to the file name. So gites counts the folder's
+    length + 1 + 6 (`gites-`) + 40 + 18; if that is more than 103 (one limit on every
+    system), these three options are left out too. The folder is found, made and checked
+    once when gites first runs ssh, not for every command.
   - On Windows, ssh cannot share connections, so these three options are left out and
     every command opens a new connection.
 - Quoting: every word of the git command is put in single quotes, and a `'` inside a
diff --git a/src-tauri/src/git.rs b/src-tauri/src/git.rs
index 6d6813d..8c033f0 100644
--- a/src-tauri/src/git.rs
+++ b/src-tauri/src/git.rs
@@ -75,6 +75,33 @@ fn socket_dir(runtime: Option<PathBuf>, cache: Option<PathBuf>) -> Option<PathBu
     Some(dir)
 }
 
+/// The start of every socket's file name; ssh puts `%C`, a hash of the connection, after it.
+#[cfg(not(windows))]
+const SOCKET_PREFIX: &str = "gites-";
+
+/// The longest socket path macOS accepts (Linux accepts 107). One limit for every system
+/// keeps one rule.
+#[cfg(not(windows))]
+const MAX_SOCKET_PATH: usize = 103;
+
+/// True when sockets in `dir` stay short enough for the system. ssh puts in place of `%C` a
+/// hash of 40 characters, and while it sets up a shared connection it adds a temporary end of
+/// up to 18 characters to the file name.
+#[cfg(not(windows))]
+fn socket_path_fits(dir: &std::path::Path) -> bool {
+    const HASH: usize = 40;
+    const TEMPORARY_END: usize = 18;
+    // The 1 is the `/` between the folder and the file name.
+    dir.as_os_str().len() + 1 + SOCKET_PREFIX.len() + HASH + TEMPORARY_END <= MAX_SOCKET_PATH
+}
+
+/// The path ssh is given for the socket of shared connections, or `None` to share none: when
+/// there is no folder for sockets, or the path would be too long.
+#[cfg(not(windows))]
+fn control_path(dir: Option<PathBuf>) -> Option<PathBuf> {
+    dir.filter(|d| socket_path_fits(d)).map(|d| d.join(format!("{SOCKET_PREFIX}%C")))
+}
+
 /// Runs git in the folder `loc` names: here, or on another machine through ssh.
 pub fn git(loc: &Location, args: &[&str]) -> Result<String, String> {
     // Tests swap in a script that acts like ssh.
@@ -104,11 +131,17 @@ pub fn git_via(ssh: &[OsString], loc: &Location, args: &[&str]) -> Result<String
             cmd.args(["-o", "ServerAliveInterval=5", "-o", "ServerAliveCountMax=2"]);
             // Later commands to the same server reuse one connection for a while. Windows ssh
             // does not support this.
+            // The folder is found, made and checked once per run, not for every command.
             #[cfg(not(windows))]
-            if let Some(dir) = socket_dir(dirs::runtime_dir(), dirs::cache_dir()) {
-                cmd.args(["-o", "ControlMaster=auto", "-o"]);
-                cmd.arg(format!("ControlPath={}", dir.join("gites-%C").display()));
-                cmd.args(["-o", "ControlPersist=10m"]);
+            {
+                static CONTROL_PATH: std::sync::OnceLock<Option<PathBuf>> = std::sync::OnceLock::new();
+                let path = CONTROL_PATH
+                    .get_or_init(|| control_path(socket_dir(dirs::runtime_dir(), dirs::cache_dir())));
+                if let Some(path) = path {
+                    cmd.args(["-o", "ControlMaster=auto", "-o"]);
+                    cmd.arg(format!("ControlPath={}", path.display()));
+                    cmd.args(["-o", "ControlPersist=10m"]);
+                }
             }
             // `--` keeps a target from being read as an option.
             cmd.arg("--").arg(target).arg(remote_command(path, args));
@@ -399,6 +432,36 @@ mod tests {
         let _ = std::fs::remove_dir_all(&base);
     }
 
+    #[cfg(not(windows))]
+    #[test]
+    fn shares_connections_through_a_socket_in_a_short_folder() {
+        assert!(socket_path_fits(&PathBuf::from("/run/user/1000")));
+        assert_eq!(
+            control_path(Some(PathBuf::from("/run/user/1000"))),
+            Some(PathBuf::from("/run/user/1000/gites-%C"))
+        );
+    }
+
+    #[cfg(not(windows))]
+    #[test]
+    fn shares_no_connection_when_the_socket_path_would_be_too_long() {
+        // The longest folder that fits: the rest of the path takes 1 + 6 + 40 + 18 characters.
+        let longest = 103 - 1 - SOCKET_PREFIX.len() - 40 - 18;
+        let too_long = PathBuf::from(format!("/{}", "a".repeat(longest)));
+        assert!(!socket_path_fits(&too_long));
+        assert_eq!(control_path(Some(too_long)), None);
+        assert_eq!(control_path(None), None);
+    }
+
+    #[cfg(not(windows))]
+    #[test]
+    fn shares_connections_when_the_socket_path_is_exactly_at_the_limit() {
+        let longest = 103 - 1 - SOCKET_PREFIX.len() - 40 - 18;
+        let at_limit = PathBuf::from(format!("/{}", "a".repeat(longest - 1)));
+        assert_eq!(at_limit.as_os_str().len(), longest);
+        assert!(socket_path_fits(&at_limit));
+    }
+
     #[test]
     fn reports_a_missing_ssh_program() {
         let loc = Location::Ssh { target: "myserver".into(), path: "/x".into() };